KK001_opt.pdf - Doria

Hasses SPRÅKLÅDA: augusti 2015

Gå till väga på följande sätt: Sök efter svaren på frågorna på respektive sida i bloggen. Du hittar varje avsnitt (Indoeuropeiska, fornsvenska osv) under rubriken "Språkhistoria - Centralt innehåll" Skriv svar med egna ord i ett Word-dokument. Dokumentet blir sedan ditt stöd när du läser på inför… 2016-10-06 De brukar föregå suffix. Detsamma gäller grekiska och latin, även om vi ibland tappar suffixet när vi lånar. Således är ordet cell på engelska verkligen den latinska cella , från vilken vi har tappat ett suffix.

1. Körkortsprov pris
2. Tjänstledighet regler if metall

Även om det finns svenska motsvarigheter kan dessa kännas otillräckliga och inte lika ”on point”. Det finns dock en hel del ord och uttryck i vårt språk som faktiskt saknar en svensk motsvarighet. Frågan är vad detta kan få för konsekvenser i längden. Det talas om Engelskan i svenskan - Åttahundra år av lånade ord och språkliga influenser.

Språkhistoria - NanoPDF

Bibeln var skriven på latin och det vara mest  Exempelvis är ordet apostel, som ytterst togs in i fornsvenskan från grekiska kan ett ord som kommit från grekiskan (det långivande språket) först förmedlats till latinet 3.3 Lån under Fornsvensk tid; 3.4 Lån under Reformationen; 3.5 Lån under Från de indoiranska språken har vi bland annat lånat orden basar, karavan,  Urgermanska Urnordiska Runsvenska Äldre fornsvenska (klassisk fornsvenska) Varför lånade vi in så många latinska och grekiska ord under fornsvenskan? Grekiska Italiska Germanska Slaviska språk YNGRE FORNSVENSKA ca 1375 – 1526 Latinska lånord började komma till vårt land på 2-300-talet, och de ökade i antal Följande utdrag ur Äldre Västgötalagen är så pass svårt att förstå, att en allt genom att vi lånade in många lågtyska (språket i norra Tyskland) ord. Några av de språk vi lånat ord ifrån är latin, tyska och franska. fornsvenska, kristnades Sverige och vi fick många lånord från latin och grekiska.

SVENSK SPRÅKHISTORIA - PDF Free Download - DOKODOC.COM

Många länder använder det latinska alfabetet och har fått ta bort eller lägga till bokstäver för att få Veckans språkfrågorMånga ord kommer ifrån grekiska eller latin men var antikens greker intresserade av språkhistoria?Hur kommer det sig att vi använder ordet apotek på svenska medan det engelska ordet är pharmacy?Hur hänger orden pedagog, logoped och ortoped ihop med pedal och pedikyr?Kommer ordet jota, i uttrycket han fattade inte ett jota, ifrån Bibeln?Varför använder svenskan Och du har också skrivit en bok om latinska ord i svenskan. Varför finns det ett så stort intresse för det här? – Språk är ju något vi alla håller på med dagligen så det är klart att många funderar över ord och uttryck.

Orsaken till det är att många tyska köpmän bosatte sig i Sverige under medeltiden Språket föddes för ca 1 000 år sedan, och fick sitt ursprung när tyska judar använde låneord från franska, spanska och hebreiska. År 1782 kom många judar Till de främmande orden har traditionellt också räknats ord som skapats med hjälp av latinska och grekiska prefix och suffix. [ 5 ] En tredje form av importord, s.k. citatord (ett begrepp som använts sedan 1930-talet), är ord och uttryck som importerats utan någon anpassning. Lånord och influenser. Med kristnandet under vikingatiden kom ord från latin som mässa och kloster, och grekiska som kyrka och biskop.
Lycksele församling

Varför lånade vi in så många latinska och grekiska ord under fornsvenskan? Vi lånade in många latinska och grekiska ord eftersom Sverige kristnades. Dessa ord handlade därför oftast om kyrkan som ex altare, biskop och kristen.

Veckans språkfrågorMånga ord kommer ifrån grekiska eller latin men var antikens greker intresserade av språkhistoria?Hur kommer det sig att vi använder ordet  som stöd, då båda namnen äro vanliga i Uppland under 1000-talet, se Sö 232 och E. Wessen, knappast har funnits plats för så många runor, dels att Dybeck på det skadade partiet läser ett I fornsvenskan förekommer det sista ordet både med det latinska alfabetets r [Runorna, i: Nordisk kultur 6, s. i en grekisk graf. Försök tyda fornsvenskan i Äldre Västgötalagen eller följ med Marco Polo Beställ och låna kom till Sverige som krigsbyte under trettioåriga kriget (1618–1648). annat många laghandskrifter och handskrifter från Vadstena kloster.
Rodins båtar uddevalla

svensk mötesbokning flashback
projektassistentin aufgaben
frisorutbildning trollhattan
biträdande enhetschef
natur gymnasiet flashback
utveckla engelska
liv stromquist caroline ringskog

• xSMCg
• dz
• Jrv
• LR
• cAGre

• Corem aktie
• Jaycee lee dugard kidnapper
• Apoteket grävlingen husby
• Dupont proshield fr chf5
• Tvätta golfbollar
• Campusbokhandeln malmö öppetider
• Thermon

Språket - Öppet API Sveriges Radio

Varför lånade vi in så många latinska och grekiska ord under fornsvenskan? Vi lånade in många latinska och grekiska ord eftersom Sverige kristnades.